Let’s play in English
日本語でゲームを覚えたら、以下の英語を使って、英語でゲームをやってみましょう！
Let's play in English!
英語で遊んでみよう！
Please open the box.
箱を開けましょう。
Take out the cards/board/pieces.
カード/ボード/コマを取り出しましょう。
Let's play a game.
ゲームを始めましょう。
Who's first?
誰からはじめる？
I am first.
私から。
Deal the cards.
カードを配ってください。
Please take a card.
カードをひいて。
Turn the cards over.
カードを裏返してください。
Spread the cards out.
カードを広げよう。
Make a line of cards.
カードを並べてください。
Mix up the cards.
カードを混ぜましょう。
Who's next?
次はだれの番？
It's your turn./It's my turn./It's Kaito's turn.
君の番だよ/私の番です/カイトさんの番だよ。
Who wants to ask the questions?
質問を読みたい人いる？
Who wants to read the cards?
カードを読みたい人いる？
I do!
私読みたい！
Taiki, please ask the questions/read the cards.
タイキくん、質問を読んで。/カードを読んで。
You did it!
できたね！
Good job!
がんばったね！
Great!
いいね！
Well done!
よくできました！
Awesome!
すごい！
Fantastic!
すばらしい！
You won!
勝ったね！
Give me a high five!
やったね！（ハイタッチする）
Almost!
ちかい！
Close!
惜しい！
You can do it!
大丈夫、できるよ。
Good try!
惜しい！
Try again.
もう1回やってみて。
Say that again, please.
もう1回言ってみて。
Keep going.
続けてやってみて。
Don’t give up.
あきらめないで。
Stop!
ストップ！
Time up!
時間切れ！
Game over.
ゲームオーバー。
How many cards do you have?
カード何枚もってる？
I have two cards.
カードを2枚持っています。
How many pairs do you have?
ペアが何個できたかな？
I have three pairs.
ペアが３組です。
Who has the most cards?
誰が一番たくさんカード持ってる？
Who has the most pairs?
誰が一番たくさんペアを集められた？
Who was the fastest?
誰が一番速かった？
Who finished first?
一番早くあがったの誰だった？
Who is the winner?
誰の勝ち？
Let's tidy up.
お片付けしよう。
Put the cards away.
カードを片付けよう。
Close the box.
箱を閉じましょう
What a mess!
こんなに散らかして！
Put it over there.
そこに/棚に/箱の中にしまおう。
Put it on the shelf.
棚にしまおう。
Put it in the box.
箱の中にしまおう。
